
ואת הסמטה היא סיידה בתכלת
עברית תרגום לאנגלית 2018 , ישראל בימוי:נילי פורטוגליאורך:72ואת הסמטה היא סיידה בתכלת | AND THE ALLEY SHE WHITEWASHED IN LIGHT BLUE
האדריכלית נילי פורטוגלי לוקחת אותנו בשפה קולנועית ייחודית למסע אינטימי עמוק בעיר הגלילית צפת.
מסע המתפתח לגילוי תובנות אוניברסליות מנקודת מבטה ההוליסטית / בודהיסטית / מדעית:
מהו סודם של כל אותם המקומות האל-זמניים, הערים, הכפרים, האוהלים והמקדשים שבהם האדם מרגיש' כבתוך ביתו ‘ ?
ומהי אותה ' אומנות העשייה הטהורה ' המביאה להיווצרותם?
בכל תרבות בכל מקום ובכל זמן.
זאת, באמצעות שחזור זיכרונות ילדותה המוטבעים בכל אבניה של העיר הסמויה מן העין.
סרט החוצה גבולות של צורה ותוכן - נע בין אומנות לקולנוע.
הסרט היה בבכורה עולמית בפסטיבל הסרטים הבינלאומי במומבאי , הודו 2018
לאחר ההקרנה תתקיים שיחה עם הבמאית נילי פורטוגלי