לחץ על לחצן ESC לפתיחת סרגל הנגישות עבור לתפריט הראשי דלג לתוכן דלג למפת האתר
close
16.06.19 16.06.19 - ראשון
שבוע קולנוע טורקי | 24-30.06

שבוע קולנוע טורקי | 24-30.06

בשיתוף עם מכון ון ליר

שבוע הקולנוע הטורקי, שייערך זו הפעם השנייה ביוזמת מכון ון ליר בירושלים, הוא מיזם שמטרתו להביא אל הצופים בישראל מעט מן המראות, הנופים, הטעמים, המוזיקה והפסיפס האנושי של טורקיה בעבר ובהווה. הקולנוע חושף את הצופים, מזוויות ראייה מעניינות וייחודיות, אל סיפורם של האתגרים שחווה טורקיה מאז היווסדה כרפובליקה חילונית בשנת 1923 ועד ימינו. הרפובליקה הטורקית החדשה, זו שקמה על חורבותיה של האימפריה העות'מאנית, מתמודדת בעיקר עם אתגרים מבית, עם מתחים ושסעים חברתיים, פוליטיים ואתניים עמוקים המאיימים למוטט את ההסדרים הישנים ולכונן מציאויות שונות. ההפיכות הצבאיות ובייחוד ניסיון ההפיכה האחרון ב-2016, גלי ההגירה, הסכסוכים האתניים, אירועי הטרור החמורים – כל אלה מדגישים יותר מכול את חולשותיה של מדינת הלאום ואת המתח המתמיד שמוסיף להתקיים בין ישן לחדש, בין דתי לחילוני ובין לאומי לרב-תרבותי בטורקיה של ימינו.
למרות קרבתה לישראל, טורקיה ותושביה זוכים לתשומת לב מועטה בלבד בהקשרים תרבותיים, אמנותיים וחברתיים. שבוע הקולנוע הטורקי מבקש להביא לפני הצופה הישראלי סרטים ממיטב היצירה הקולנועית האמנותית הטורקית.
אנו מאחלים לכם חוויית צפייה ייחודית ומעשירה,

ד"ר צמרת לוי-דפני, מנהלת הפורום לחוקרי טורקיה
מכון ון ליר בירושלים

סיבל

24-06-2019 | שני
19:00
אולם 3
סיבל | SIBEL סיבל בת ה-25 חיה עם אביה ואחותה בכפר מבודד בהרי טורקיה, באזור הים השחור. היא אילמת ומתקשרת עם הסביבה דרך שפת שריקות, שהיא חלק מן המסורת העתיקה של המחוז. היא בודדה ומבלה את זמנה בציד זאב, שמסתובב באזור ומסעיר את נשות הכפר. במהלך השיטוטים היא פוגשת בפליט פצוע והוא הראשון שמביט בה בעיניים אחרות.
לדף הסרט

איילה, בת המלחמה + הרצאה

26-06-2019 | רביעי
20:30
אולם 1
איילה, בת המלחמה | AYLA: THE DAUGHTER OF WAR ב-1950 הצטרפה טורקיה לכוח המשימה של האו"ם ושלחה חיילים למלחמת קוריאה. לאחר אחד הקרבות מוצא סולימאן בין ההריסות פעוטה קוריאנית שאיבדה את הוריה. הוא מאמץ אותה ובין השניים נקשרת חיבה של אב ובתו. כאשר חוזרים החיילים לארצם, הוא נאלץ להיפרד ממנה. חולפות 50 שנה, ולפתע שב העבר ומפתיע את סולימאן. על בסיס סיפור אמיתי יצר ג'אן אולקאי אפוס קולנועי שהיה להצלחה כבירה בארצו. "איילה" הוא דוגמא יפה לקולנוע המסחרי הטורקיי, השונה מזה המגיע לעתים לפסטיבלי ארצנו ומציע סצנות פעולה מושקעות ותהודה רגשית לא מבוטלת. הרצאת מבוא של ד״ר נדב סולומונוביץ, בדרך לנאט״ו עוצרים בקוריאה: טורקיה ומעורבותה במלחמת קוריאה הקרנה חד פעמית בשיתוף מכון ואן ליר
לדף הסרט

אלמנט הפשע + הרצאה

27-06-2019 | חמישי
21:30
אולם 3
אלמנט הפשע | THE ELEMENT OF CRIME שני צעירים איסטנבוליים מתעוררים לקול דפיקות על הדלת. המשטרה באה לערוך חיפוש. מישהו אמר משהו ועכשיו צוות משטרתי חמוש וממוגן הופך את הדירה. מהלך השעה וחצי הבאה ינסו צ'לאל ובוגרה – שני היפסטריים עם אספרציות אמנותיות וגישה לעומתית – לשכנע את קצין המשטרה הספקן שיעזוב אותם בשקט. על בסיס חוויה שעברו יוצרי הסרט נכתב תסריט יעיל המשתמש בלוקיישן אחד ובשחקנים מדוייקים כדי להביא למסך דיוקן מוצלח, קצבי ומשועשע לפרקים, של תורכיה העכשווית שבמרכזו העימות של היומיום הפרטי בחודרנות של הממשל. הרצאת מבוא של דויגו אטלס, לחפש את הטרור בתוך הבית: מלחמתו של השלטון באויביו לאחר ניסיון ההפיכה והשפעתו על החברה הטורקית הקרנה חד פעמית בשיתוף עם מכון ואן ליר
לדף הסרט

סאף + הרצאה

30-06-2019 | ראשון
21:30
אולם 3
סאף | SAF קאמיל ורמזיה מתגוררים בשכירות ברובע עני של אסטנבול. יזמים מקומיים מבקשים להרוס את בתיהם כדי להקים במקום רבי-קומות, ומעוררים תסיסה בשכונה. כדי לשלם בכל זאת את שכר הדירה, כאמל מוצא עבודה אצל אחד היזמים, ומוכן להסתפק בשכר הנמוך המשולם לפליטים סוריים. גם צעד זה לא עובר בשקט. "סאף" עוסק במתחים החברתיים שמטלטלים את תורכיה – קליטתם של מיליוני פליטים סוריים ותנופת פיתוח ששוחקים מעמדות רבים. "סאף" מציג זאת כאודיסאה זוגית, ובעזרת הנוכחות השקטה של צמד השחקנים הראשיים, התוצאה היא דרמה ריאליסטית ישירה. לפני ההקרנה תנתן הרצאת מבוא עמרי אילת, עולם נבנה, עולם נהרס: תורכיה, גלובליזציה ומשבר הפליטים
לדף הסרט