
ברלין אלכסנדרפלאץ – חלק 4
גרמנית, תרגום לעברית ואנגלית 1980 בימוי:ריינר וורנר פאסבינדרשחקנים:גונתר למפרכט, גוטפריד ג'ון, חנה שיגולה, ברברה סוקובה, קריל באל, אנמרי דורינגר אורך:228ברלין אלכסנדרפלאץ | BERLIN ALEXANDERPLATZ
סדרת הטלוויזיה המונומנטלית של פאסבינדר שהוקרנה בסינמטקים בעולם גם כסרט הקולנוע הארוך בתולדות האמנות השביעית לראשונה בתרגום לעברית ובעותק דיגיטלי משוחזר! זוהי פסגת יצירתו של פאסבינדר שמת אחרי השלמתה, עיבוד לרומן מכונן מאת אלפרד דובלין, הנחשב משיאי הפרוזה הגרמנית של המאה ה-20. "קללתו של אדם הנותן אמון בבני אדם אחרים" הוא המוטו של הספר והסדרה. אחרי ששהה מספר שנים בכלא על הריגת חברתו, יוצא פרנץ ביברקופף לחופשי, כשהוא נחוש להפוך ל"אדם הגון". פרנץ מוצא את עצמו בסבך העיר הגדולה, במבוך של מקומות מפגש של גנגסטרים וזונות, ברובעי השעשועים ובבתי המטבחיים. פרנץ פוגש סרסור בשם ריינולד, אליו הוא נצמד בנאמנות עיוורת, מבלי להיות מודע שהוא נופל בידיו של פושע חסר מוסר. כך ביברקוף נגרר שוב אל עולם הפשע, למרות ההחלטות הקודמות.
כ-15 וחצי שעות, גרמנית, תרגום לעברית
15.5 hrs., Ger., Heb. sub
מחיר בקופה לכל הסדרה: 78 ₪, למקבץ אחד 42 ₪, למנויי הסינמטק חינם.
12. הצפע בנשמתו של הנחש, 59 דקות
13. בחוץ ובפנים, וגם: הפחד המסתורי שלנו ממסתורין, 58 דקות
הפסקה
14. אפילוג – פאסבינדר – חלומי על חלום של ביברקופף, 111 דקות