לחץ על לחצן ESC לפתיחת סרגל הנגישות עבור לתפריט הראשי דלג לתוכן דלג למפת האתר
אל האור – הקרנה מונגשת

אל האור – הקרנה מונגשת /


RADIANCE

אורך 101 , יפן/ צרפת (2017) בימוי: נעמי קוואסהשחקנים: איאמה מיסאקי, מאסאטוסי נאגסה, טאטסויה פוג'י שפה: פנית, תרגום לעברית ואנגלית

הקרנה מיוחדת של עותק מונגש לכבדי ראיה ועיוורים

הקרנה מיוחדת של הסרט "אל האור".
ההקרנה כוללת תיאור קולי – תוספת קריינות הממחישה את המראות וההתרחשויות על המסך עבור עיוורים וכבדי ראיה.
ההנגשה מוקלטת ומשתלבת בסרט ללא פגיעה בפס הקול המקורי ובעת ההקרנה כל הצופים באולם שומעים את תוספת הקריינות.
בסרט זה נוספה לראשונה גם הקראת כתוביות וזאת כיוון שמדובר בסרט זר שאינו דובר עברית.
התיאור הקולי לסרט הופק ע"י הספריה המרכזית לעיוורים ולבעלי לקויות קריאה באדיבות קולנוע חדש.
ההקרנה פתוחה לקהל הרחב.

אל האור | RADIANCE
מיסאקו היא צעירה מלאת תשוקה לעבודתה כמדבבת סרטים עבור לקויי ראיה. היא פוגשת את נאקמורי, צלם מבוגר, המאבד בהדרגה את ראייתו ונחשפת לתצלומיו המעוררים בה רגעים נשכחים מעברה. בעוד מיסאקו מנסה לתאר לליקויי הראייה בעבודתה את המתרחש על מסך הקולנוע, התצלומים והקשר הנרקם בינה לבין נאקמורי מאפשרים לה לראות את יופיו של העולם, שהיה חבוי מעיניה, דרך עיניו הכבות.

רכישת כרטיסים