Director: Věra Chytilová
With: ייטקה צ'רכובה, איוואנה קרבנובה
Language: צ'כית, תרגום לעברית
אוף סקרין מקרינים את "מרגניות", סרטה פורץ הדרך והנועז של הבמאית הצ’כית ורה חיטילובה, עוקב אחר שתי צעירות - מארי ומארי - שמחליטות למרוד בסדר החברתי ובכל מוסכמותיו, כשהן חוגגות את חוסר המשמעות של העולם סביבן בסדרת תעלולים אנרכיסטיים ופרובוקטיביים. חיטילובה, שיצרה את הסרט תחת השלטון הקומוניסטי של שנות ה-60, שוזרת סצנות סוריאליסטיות וצבעוניות מסחררת שוזרת כדי להביע ביקורת נוקבת על צרכנות, מיניות ושליטה, בביטוי חסר גבולות של שחרור אישי.
בזמן אמת, נאלץ הסרט להתמודד מול הצנזורה הממשלתית הקשה וביקורת מבית. אך עם הזמן, הוא צבר מעמד פולחני בעולם והפך לסמל לאמנות מחאתית, שהשפעתה ניכרת על קולנוענים ויוצרי אמנות מאז ועד היום.
מרגניות | Daisies
הבמאית הצ'כית ורה חיטילובה היתה בשיא הקריירה שלה כשהציגה ב-1966 את הפנינה הקולנועית הזאת, שזכתה לאחרונה לעותק חדש ומשוחזר. במרכז הסרט שתי צעירות המחליטות לאמץ את המוטו "העולם מושחת ממילא, נהיה גם אנחנו", והוא מורכב משרשרת של סצנות אבסורדיות שבהן מפגינות זוג החוצפניות את מיטב עזות המצח האנרכיסטית שלהן. "מרגניות", אחד הסרטים המעולים שנעשו במה שכונה "הגל הצ'כי החדש", חושף השפעה גודארית, אך הרבה לפני הגאון השווייצרי, מצליח להבקיע טריטוריות נשיות שהיו חסומות עד אז. השימוש המושלם בכל הכלים הקולנועיים, ההשראה מהגל הצרפתי, מהאחים מרקס, מהתנועה הסוריאליסטית, הקשרים המקוריים בין דמיון למציאות – כל אלה הופכים אותו לסרט שכוחו במותניו גם כ-60 שנה לאחר צאתו.